|
Tłumaczenia pisemne (1600 znaków / str. )
|
|
Na język angielski
|
50 PLN
|
|
Na język polski
|
45 PLN
|
|
Z języka obcego na język obcy
|
+50% ceny podstawowej
|
|
Specjalistyczne (techniczne, medyczne, prawnicze,
naukowe, normy, patenty itp.)
|
+30%
|
|
Utrudnienia ( rękopis, zła jakość, drobny druk,
tabele, wzory)
|
+20%
|
|
Skanowanie i edycja za 1str A4 (niezależnie
od liczby rysunków)
|
50 PLN
|
|
Za zachowanie układu graficznego
|
+30%
|
|
tryb pilny (na obcy 5str./dzień, na polski 7str./dzień)
|
+40%
|
|
tryb ekspresowy (na obcy 8str./dzień, na polski
10str./dzień)
|
+60%
|
|
Tryb super ekspresowy (na obcy 10str./dzień,
na polski 15str./dzień)
|
+100%
|
|
Tłumaczenie z "dnia na dzień"
|
Do uzgodnienia
|
|
Weryfikacja
|
50%
|
|
Tłumaczenia ustne
|
|
Blok minimum 3 godziny
|
150 PLN/godz.
|
|
Godziny dyspozycyjne(przejazdy,oczekiwanie itp.)
|
30% stawki
|
|
Godziny nadliczbowe 9-ta i 10-ta godzina pracy
|
+50%
|
|
Dalsze godziny nadliczbowe 11-ta i dalej, wszystkie
dni wolne od pracy (w tym soboty) + praca w nocy(2200600)
|
+100%
|
